Further applications of voice (speech) recognition

Automatic translation
Automotive speech recognition (e.g., Ford Sync)
Telematics (e.g. vehicle Navigation Systems)
Court reporting (Realtime Voice Writing)
Hands-free computing: voice command recognition computer user interface
Home automation
Interactive voice response
Mobile telephony, including mobile email
Multimodal interaction
Pronunciation evaluation in computer-aided language learning applications
Robotics
Video Games, possible expansion into the RTS genre following Tom Clancy's EndWar
Transcription (digital speech-to-text).
Speech-to-text (transcription of speech into mobile text messages)
Air Traffic Control Speech Recognition